致各订舱货主、货代：

　　NYK将从2014年12月31日起暂停收取基尔运河（德国）的附加费。

　　实施范围：所有亚洲欧洲和跨大西洋的贸易，包括东向和西向。

　　所有从或者去瑞典（不包括哥德堡），芬兰，爱沙尼亚，立陶宛，拉脱维亚，波兰，丹麦和俄罗斯（圣彼得堡和乌斯特鲁格）的货物。

　　日本邮船（中国）有限公司

2014年12月19日