致： 尊敬的客户及订舱代理， 

　　接通知，SWACO-1自第51周OSAKA TOWER V.001W ETD：20th DEC起，船期将从每周二调整为每周六。到达目的港口时间改动请参考我司船期表。码头开截港时间调整为0600LT/TUE&1800LT/FRI。 

　　敬请周知，并根据调整过后的船期，调整您的做箱报关计划，由此引起的不便，敬请谅解！ 

　　川崎汽船(中国)有限公司

客户服务部

2014 年 11 月 24 日