致各订舱代理及广大客户：

　　根据我司总部要求，所有至巴西/阿根廷的货物，提供的收货人的CUCC必须和收货人的CNPJNO/CUIT相符。如因客户提供错误的CUCC，而造成的所有责任和后果由客户自行承担（包括目的港提货滞后以及所产生的罚金等等）。

　　请客户相互转告。

　　顺祝商祺！

　　CUCC申请联系人：

　　王慧021-23278083 wang.joy@cn.zim.com

　　王栋021-23278102 wang.dong@cn.zim.com

　　 2014.11.7