致：各订舱代理

　　我司新系统(LMS)将于5月2日正式上线，请各订舱代理于5月2日发送新的EDI报文，老系统（WEBCSM）的报文将不再接受。

　　从4月25日起，所有打印出口设备交接单(EIR)费用（含封志费）RMB50/CNTR，将向订舱代理收取。退关箱的EIR费用由车队在还空箱时直接与堆场结清。

　　如有疑问，请联系销售部/客服部。

　　特此通知！

太平船务（中国）有限公司上海分公司

2017年4月17日